2009 commence un peu tardivement pour les éditions Pluvia Nocturna avec, cependant, la parution simultanée de deux livres prévue pour le mois d'avril.
Tout d'abord un projet en collaboration avec les éditions espagnoles Alderabán :
Los alfabetos del mundo (arco mediterráneo) (en français Les alphabets du monde (aire méditerranéenne)), un petit livre de divulgation trilingue (Espagnol - Anglais - Français) écrit par le professeur Mónica Olalla Sánchez sur les alphabets du monde méditerranéen antique.
Disposant d'une couverture à rabat, il est accompagné d'un poster reprenant pour chacun de ces systèmes graphiques tout ou partie des lettres le composant.
Autre collaboration, la parution de la biographie historique d'un des généraux indigènes les plus fameux de son époque, Viriate :
Viriate - La lutte pour la liberté est une étude historique menée par le professeur Mauricio Pastor Muñoz.
Général des Lusitaniens au milieu du IIe siècle av. J.-C., Viriate mena la résistance indigène dans le sud de la Péninsule Ibérique et entraîna le soulèvement des Celtibères au Nord.
Figure héroïque et tragique, ayant été assassiné par ses hommes, il est aussi un personnage de légende, récupéré par les idéologies nationalistes espagnole et portugaise du XXe siècle.
Prenant ses distances vis-à-vis de la propagande historique (antique, moderne et contemporaine) dont a souffert le personnage, l'auteur cherche à rétablir la vie de cet homme ainsi que les enjeux de son époque.
Contact